 Der Bolero ist eine der einflussreichsten kulturellen Ausdrucksformen Lateinamerikas. Er ist die Musik der Verführung und des Begehrens, der Nähe und der Abwesenheit, in der sich die idealisierte Liebe und die enttäuschte Leidenschaft vereinen, die man häufig den tropischen Ländern zuschreibt. Ursprünglich bezeichnet der Begriff Bolero einen spanischen Stil, der vor über 300 Jahren auf den Baleareninseln entstand. Er erinnert uns auch an den “Bolero” des französischen Komponisten Maurice Ravel, inspiriert durch das spanische Original. Unser Bolero, der aus Kuba und Mexiko, ist jedoch eine romantische Melodie, die die Lateinamerikaner dazu einlädt, sich ihren Gefühlen zu überlassen. Lasst euch verführen von der Leidenschaft des Boleros.
El bolero es una de las expresiones culturales más influyentes de Latino América. Música de la seducción y del deseo, de la cercanía y de la ausencia, en la que se combinan el amor, el idilio y la pasión erótica "exacerbada" que se le atribuye frecuentemente a los países del trópico. La palabra bolero tiene una historia que antecede al género musical latinoamericano para designar a un género español que tuvo origen hace más de 300 años en las Islas Baleares españolas. La palabra bolero también nos recuerda el conocido Bolero del compositor francés Maurice Ravel, inspirado en el bolero español. Nuestro bolero, el de la América Latina, es otro: una melodía romántica que invita a los incautos latinoamericanos a deleitarse en los rituales del amor.
www.bolero-festival.de
|
